| 第一节 |
| 10分05秒 |
投篮命中(1) |
姚明在禁区左侧边缘附近得到球,同时被迪瓦茨一对一防守。拿球后姚明运球一次进入禁区,然后面对篮筐踏出两大步来到篮下,随后在迪瓦茨头顶上方上篮得分!姚明将比分逼至4-4平。 |
| 9分29秒 |
投篮命中(2) |
姚明在三秒区顶端得到球,然后调整姿势,在距离篮筐21英尺投篮命中!这是姚明首次从这样的位置出手投篮,此时姚明2投2中得4分,火箭6-5领先。
|
| 8分39秒 |
投篮不中(3) |
姚明在禁区右侧边缘得到球,然后转身面对底线方向,接着在迪瓦茨头顶上方后仰跳投,但是此投偏出。此时,姚明3投2中。
|
| 8分27秒 |
出色防守! |
韦伯带球来到禁区右侧边缘,姚明快速滑过来在篮下抢占位置,韦伯跑过来撞到姚明身上,后者向后飞去,韦伯被吹犯规!
ABC评论员西恩-艾黎沃特说,“姚明被公共汽车撞到了!”
|
| 7分53秒 |
投篮不中(4) |
姚明在禁区左侧边缘附近得到球,然后迅速转身面对篮筐,接着起跳投篮,但是被迪瓦茨盖帽!
看到这种情况,艾黎沃特说,“姚明必须更具爆发力些,这样才能跳得更高,才能躲过迪瓦茨的防守。”但是回放录像中,可以看到迪瓦茨的手放在姚明的腰上,有明显的犯规动作,于是艾黎沃特如此评价,“迪瓦茨只是耍了点小聪明罢了,看看他的手,他在向下拖姚明!”
此时姚明4投2中得4分,火箭10-5领先。
|
| 6分23秒 |
投篮命中(5) |
姚明在禁区右侧边缘得到球,然后带球进入禁区,随后面对篮筐起跳投篮,此举将迪瓦茨向后一挤,同时球落进篮筐!姚明此时5投3中得6分,火箭14-7领先。
|
| 5分27秒 |
|
麦克-毕比在右侧底角出手三分不中,姚明为了抢夺这个篮板球,来到右侧底线附近,接着把球传给正飞奔过来的莫布里,但是后者背对姚明没有看到传球,此球最后落到克里斯蒂手上,后者在半场线附近拿到球,带球来到三分线顶端位置,然后起跳投篮!球中了!火箭此时16-11领先。
|
| 3分31秒 |
投篮不中(6) |
当泰勒从三秒区顶端附近将球传给位于禁区中部的姚明时,姚明正在和迪瓦茨争夺好位置。但是迪瓦茨稍微让开了一点,姚明失去平衡向后倒去,于是正位于篮下的姚明此时看也没看,仓促出手投篮。不幸的是,球撞到篮筐底部,姚明此时6投3中得到6分,火箭此时20-15领先国王5分。
|
| 3分04秒 |
|
姚明被韦瑟斯庞替换下场,此时6投3中得6分,另外姚明还抢到3个篮板(全都是防守篮板)。
|
|
第二节:第一节结束,火箭24-23领先。虽然火箭曾一度取得16-9的领先优势,但是随后国王打出了一个14-8的小高潮。姚明6投3中,投篮命中率位于全队首位,弗朗西斯4投仅1中。第二节,姚明首发出场。
|
| 9分43秒 |
投篮命中(7) |
萨克拉门托凭借一轮9-0的冲击波取得32-24的领先优势,随后姚明在三秒区左侧边缘外侧4英尺处得到球,然后运球两次,迈出两大步来到禁区中部,然后左脚起跳,面对篮筐右手勾手投篮,球从迪瓦茨头顶上方飞向篮筐,球进了!此时,姚明7投4中得8分,火箭此时26-32落后。
|
| 8分15秒 |
投篮命中(8) |
姚明在三秒区左侧边缘得到球,然后迈出一步进入禁区,随后起跳,在距离篮筐9英尺处出手投篮,球再次从迪瓦茨头顶上方飞出,球稳稳的落进篮筐!姚明此时8投5中,火箭30-36落后6分。
|
| 4分49秒 |
|
姚明被泰勒换下场,双方战成41-41平。
|
| 2分49秒 |
|
姚明上场,换下皮亚考斯基,国王43-41领先两分。 |
| 1分47秒 |
投篮命中(9) |
泰勒击地传球给位于禁区右侧边缘的姚明,姚明接球后迅速转身,然后起跳,在迪瓦茨头顶上方右手勾手投篮,好球!姚明此时9投6中得12分,火箭47-43领先。
|
| 0分52秒 |
|
姚明被韦瑟斯庞替换下场,火箭依然以47-43领先。
|
| 0分05秒 |
|
火箭发起上半场最后一轮进攻,姚明被韦瑟斯庞换下,火箭49-46领先。
|
| 0分02.5秒 |
投篮命中(10)
罚球 |
离一次进攻结束还有5.5秒,火箭把球交给位于禁区中间位置的姚明,后者此时正被迪瓦茨防守,并且背对篮筐。接着,姚明向左虚晃一招,此举摆脱了迪瓦茨的防守。随后,姚明向右一转,在篮下起跳,迪瓦茨出手犯规,但是依然姿势优雅地上篮得分!让姚明在上半场结束前再次得分让迪瓦茨很沮丧,他将球重重一扣,结果得到一次技术犯规!休斯顿的球迷们为姚明的得分高声欢呼!
姚明走上罚球线,并且补罚命中。此时,姚明得到15分(投篮10投7中,罚球1投1中),火箭53-46领先。
|
| 上半场:第二节结束,火箭53-46领先国王7分。第二节开场后,国王曾打出了一个9-0的冲击波,并曾以8分之优领先。姚明在第二节中有9分的贡献(罚球4投4中),莫布里6投3中得7分,此时共得到12分,另外,火箭全队本节23投13中。目前的问题是:“火箭能否将难缠的国王远远甩在身后?” |
| 第三节:姚明本节比赛首发 |
| 11分27秒 |
投篮不中(11) |
姚明在21英尺外起跳出手,但是球偏出。此时,姚明11投7中,火箭53-48领先。 |
| 10分47秒 |
投篮不中(12) |
泰勒在篮下得到球,当他准备起跳投篮时,国王的所有注意力都集中到他的身上,但是接着他把球传给正位于篮前的姚明。虽然姚明对于泰勒的分球感到很吃惊,但是他依然稳稳的接住了球。随后,姚明起跳投篮,但是他没能顺利的将球投出,因为迪瓦茨用胳膊挡住姚明的手臂,但是却裁判却没有吹哨!姚明此时12投7中,火箭依然以53-50领先。 |
| 8分04秒 |
投篮不中(13) |
姚明在禁区中间得到球,但是当他起跳投篮时,却被克里斯-韦伯阻挡。可是,姚明在半空中依然出手完成投篮动作,在这样艰难的一投中,球偏出!此时,姚明13投7中,火箭依然58-52领先。 |
| 7分43秒 |
投篮不中(14) |
姚明在禁区右侧边缘得到球,然后转身进入禁区,接着起跳,在身体失去平衡的时候出手投篮,此球再次偏出。此时,姚明14投7中,火箭目前仅以4分之优领先——58-54。 |
| 7分11秒 |
投篮不中(15) |
姚明在三分线顶端位置得到球,调整好姿势后,虚晃一招,克里斯蒂中计高高跳起,姚明顺势从他身旁绕过,接着向前跨出两步,然后在三分线内起跳投篮,可惜姚明再次失手。此时,火箭依然58-54领先。 |
| 1分55秒 |
|
姚明被帕吉特替换下场,姚明此时15投7中得到15分,国王凭借一轮24-4的进攻高潮将比分改写为74-62。 |
| 第四节 前三节结束,火箭68-78落后。国王在本节中得到32分,而火箭仅有15分的进帐。另外,国王在本节中掀起了一个28-5的进攻狂潮,并一度以15之优领先。本节中,斯托贾科维奇7投5中得到13分,其中有两个还是高难度的后仰三分球。 |
| 8分08秒 |
|
姚明重新上场,换下韦瑟斯庞。第四节开始后,杰克逊得到2分,韦瑟斯庞贡献2分,帕吉特得到2分,皮亚考斯基拿下3分,火箭打出了一个9-2的小高潮,并借此将比分追赶至77-80。 |
| 7分16秒 |
投篮不中(16) |
姚明沿着禁区右侧边缘方向得到球,随后转身面对底线方向,出手投篮,但是球不中!姚明目前连续投飞了6个球!此时,姚明16投7中得到15分。但是,火箭依然以79-82落后。 |
| 4分37秒 |
罚球 |
在姚明上次投篮之后,斯科特-帕吉特接连投中两个三分球,火箭队85-84领先!火箭队的球迷都兴奋的欢呼了起来!火箭队再次发起进攻,姚明在禁区右侧靠外大约三英尺处得球,防守他的是克里斯-韦伯。姚明向底线转身,然后做出了投篮的假动作,韦伯上当了,他跃起在空中试图封盖姚明,由于重心不稳韦伯跃起后撞在姚明身上被吹罚犯规。姚明的这次进攻十分聪明,他没有硬打而是使用了巧招。姚明得到了两次罚球机会,并且两罚全中。火箭队87-84领先,他们这段时间打出了8-0的攻击波。姚明罚球3投3中,投篮16投7中,一共得到了17分。
|
| 3分42秒 |
投篮命中(17) |
弗朗西斯在禁区外右侧将球传给姚明,姚明接到球的时候距离篮筐大约有10英尺远,他大大的跨出一步然后向空中跃起随后用右臂将篮球扣进了篮筐!姚明充分利用了自己身高腿长的优势,他跨出了很大的步幅并且一击得手!火箭队89-86领先,姚明17投8中得到了19分。 |
| 3分16秒 |
投篮不中(18) |
姚明在禁区右侧得球,他面对防守他的韦伯硬打,但是姚明投出的球只是砸在篮筐上没能命中。姚明这次投篮看起来十分勉强。不过姚明抢到了篮板球,他试图再次出手不过球被韦伯盗走了,姚明目前18投8中,火箭队89-88领先。 |
| 2分05秒 |
投篮命中(19) |
火箭队89-91落后于国王,就像前一次进攻一样,姚明在禁区右侧得球后转身单打韦伯,姚明右手勾手投篮——球进了!姚明的得分将比分再次追平!91-91!姚明19投9中得到了21分! |
| 1分38秒 |
失误 |
国王队面对火箭严密的防守将球丢了,姚明在禁区左侧外大约两英尺处得球,韦伯仍旧形影不离的跟随着姚明。姚明虽然拿到了球,但是他一时大意被韦伯从身后将球打掉。姚明以为篮球将马上出界,所以他就没有拼命追赶,但是国王队后卫毕比迅捷的冲到跟前,他将就要出界的球勾了回来!篮球砸在姚明的脚上,姚明弯下腰试图抓到球,但是韦伯先他一步将球得到了。
在重放这段录像的慢镜头的时候,我们很难判断毕比救球的时候是否自己本身已经出界。不过这的确是一次成功的抢断,尽管随即国王队也因为自己的失误而再次失去了球权。
几分钟之后,在一次暂停中,杰夫-范甘迪和莫布里都对姚明说,以后遇到这类情况他应该用双臂将球紧紧的抱在胸前,这样别人就很难将球打落了。
|
| 1分38秒 |
弗朗西斯
罚球 |
国王队进攻中出现失误,弗朗西斯捡起篮球从后场迅速推进,当他突入禁区的时候麦克-毕比对他犯规。弗朗西斯走上罚球线获得两次罚球机会,弗朗西斯罚中第一个球,但是他将然第二投不中!火箭队92-91微弱领先。 |
| 1分11秒 |
|
国王队在紧随其后的进攻中由佩贾-斯托贾科维奇上篮得分,火箭队92-93落后。 |
| 1分02秒 |
|
火箭队此时急需得分!弗朗西斯运球突破到前场,但是他没有将球传给任何人,在一次挡拆配合后、在此次进攻还有18秒时间的时候,弗朗西斯选择了自己投篮。弗朗西斯距离篮筐大约21英尺跳投,球砸在篮筐上弹了出来,国王队得到后场篮板球。真不明白弗朗西斯这是在干什么? |
| 53秒 |
|
克里斯-韦伯距离篮筐16英尺跳投命中,国王队95-92领先。 |
| 41秒 |
|
史蒂夫-弗朗西斯运球突入禁区,此时姚明正从罚球线向禁区中央突破。弗朗西斯击地传球将球传给姚明,这个传球选择的时机和方式都不好,姚明此时正高速向禁区内移动,大约距离篮筐还有10英尺。姚明在韦伯的贴身逼抢下得到弗朗西斯的传球,他不得不迅速调整步伐并转身准备上篮。但是此时裁判的哨声响了!他们吹罚姚明走步违例!这应该是一次误判!我认为是韦伯的行动干扰了裁判,让他们觉得姚明走步了。姚明对此判罚感到非常的疑惑了沮丧,从重放的慢动作中我们可以看到,姚明的确没有走步。
即时裁判的判罚是正确的,姚明的确走步了,那么值得商榷的也是弗朗西斯的这次传球。在这样危机的紧要关头,弗朗西斯选择这样的传球时机和方式是很不妥当的。ABC评论员丹-马杰勒(Dan
Majerle)分析道:“火箭队刚刚的两次进攻都打得不好。刚才那次弗朗西斯一味单打独斗结果没能得分,这次他在不好的将球传给处在劣势位置的姚明,而且是击地传球——对于大个子球员来说,要弯腰接击地传球是十分困难的!”
|
| 13秒 |
|
火箭队仍旧92-95落后,国王队韦伯上篮不中,弗朗西斯得到篮板球。弗朗西斯带球从后场狂奔,他即没有叫暂停,也没有选择投三分球(在上周对阵雄鹿队的最后关头,就是弗朗西斯的三分球命中扳平了比分),而是选择突破后上篮,但是球竟然没有进!国王队得到了篮板球。 |
| 0分00秒 |
|
接下来的比赛没有悬念,最终,国王队99-94击败了火箭。
姚明最终本场比赛19投9中得到21分,10个篮板球。
|
|
(作者:John 来源:yaomingmania.com Flank译)
|